FC2ブログ
QLOOKアクセス解析

プロフィール

アトユキ

Author:アトユキ
大川透さんの出演作だけを追いかける個人的ファンサイト?いやファンブログです。更新停止(2012年1月)
2013年8月より不定期更新再開??

記事のタイトルは基本とりあげた作品の大川透のセリフです。ラジオやイベントならご本人の言葉。それを採用できない場合のみ私が勝手にタイトルを付けています。


カテゴリ


月別アーカイブ


リンク&同盟


スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

我が祖国キューバの歴史上、最大の繁栄を可能にしてくださった偉大な皆さんであり、誠に感謝にたえません。

ゴッドファーザーPART Ⅱ(74年米) DVD新録版 司会者役 キューバ大統領役 インタビュア役

コッポラ監督の傑作パート2。DVD版は2種類あって吹替えキャストは一部変更になっています。が、大川さんが両方に出てるのかどうかは分かりません。私が観たのは01年版。

大川さんの役、司会者はアンソニーの聖餐式の司会者。インタビュアは、ハイマン・ロスに空港でマイクを向けるインタビュアです。

新録版って脚本の翻訳も違うのかなぁ?テレビ版のビデオがもう観られないので比較できないのが残念です。マイケル・コルレオーネの切なさや哀愁は、テレビ版の方が強かった気がするのですが……確認できないのが残念です。こうなったら最新のコッポラ・リストレーション版の吹替えも聴いてみたくなりますね。

それにしてもこの映画の完成度ったら素晴らしいです。1作目も2作目もサガも。大好きです。
スポンサーサイト

 | BLOG TOP | 


当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断掲載を禁止します。
(c)2008-2013 atoyuki. ALL Rights Reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。